网站导航     在线客服  
全部
托福模考软件免费下载
   首页    托福   备考心经   托福资料   正文
学生选择在小站备考:30天 359286名,今日申请451人    备考咨询 >>

托福听力课外资料练习:科学美国人60秒小朋友走路更容易累的原因相关内容分享

2017年07月17日17:22 来源:小站整理
参与(0) 阅读(142)
摘要:托福听力的备考十分的重要,那么你应该如何练习呢?在备考过程中除了一些真题之外,一些常用的课外资料也是十分重要的。小编经常用到的就是科学美国人60秒,下面编在这里为为大家整理了科学美国人60秒:无声的学问相关的内容分享,希望对大家有帮助。

托福听力考试的备考过程中,科学美国人60秒相信大家一定用得比较多,那么大家平时是如何利用这个课外资料的呢?这里小编整理了科学美国人60秒:小朋友走路更容易累的原因相关的内容分享,大家一起来学习一下吧。

托福听力课外资料练习:科学美国人60秒小朋友走路更容易累的原因相关内容分享图1

科学美国人60秒听力练习:小朋友走路更容易累的原因

科学美国人60秒英文文本

A study of energy consumption among human walkers of various sizes finds that children tire more easily not due to any differences in stride style--they just need more steps to cover the same distance. Karen Hopkin reports

If you’ve ever had to pick up and carry a tired child through the mall, you know that walking sometimes tuckers out the toddlers. Now scientists think they know why. The results appear in the Journal of Experimental Biology. [P. Weyand et al., "The mass-specific energy cost of human walking is set by stature," J. Exp. Biol., link to come]

Larger animals tend to use less energy per gram of body mass than smaller ones do, even at rest. But what happens when they’re in motion? Researchers recruited walkers of different ages and sizes, from a three-foot-tall kindergartner to a six-foot adult. While the subjects logged miles on the treadmill, the scientists measured their stride and metabolism.

And they found that people pretty much walk the same way, regardless of their stature. If you scaled a five-year-old up to be six-and-a-half feet tall, the giant child would lope along just like a similarly sized adult.

What’s more, walkers of all heights use the same amount of energy per step. That means that big people don’t conserve energy by strolling in a more economical style. They expend less energy because—just as you may have always suspected—they simply need fewer strides to cover the same ground. Which means that for some people a walk in the park ain’t necessarily a walk in the park.

托福听力课外资料练习:科学美国人60秒小朋友走路更容易累的原因相关内容分享图2

科学美国人60秒中文翻译:

最新研究表明:小朋友走路容易累,只是因为与成人相比,他们走相同的长度需要迈更多的步子。

假如你曾经带着一个精疲力尽的小朋友逛超市,你就会知道什么是“举步维艰”。科学家称他们得知了其中的缘由。研究结果刊登在实验生物周刊上。

体格庞大的动物与娇小的动物相比,即使在休息的过程中,也会消耗更少的能量。但是,他们在运动过程中又如何呢?研究人员征集了不同年龄不同身材的实验对象,从3英尺高的小朋友到6英尺的成年人。实验对象利用踏步机记录所走的长度,科学家则测量他们的步幅长度以及新陈代谢的程度。

科学家发现,无论研究对象身高多少,他们走路的方式是一样的。假如将一个5岁的孩子放大到6.5英尺高,放大后的的孩子可能就会像个成年人那样行走。

而且,不同身高的散步者每一步所消耗的能量是一样的。这就意味着身材高大的人不会因此而节省能量。他们消耗的能量少只是因为他们走相同的长度迈了更少的步子。这就意味着対于一些人来说,在公园里散步未必是一次散步。

1. consumption n.消耗量,消费量;消耗,消费,挥霍

2. tucker vt. 使 ... 疲倦

3. toddler n.初学走路的孩子

4. kindergartner n. 幼儿园的孩子

5. treadmill n.踏车,单调乏味的工作

6. metabolism n.新陈代谢

以上就是小编为大家整理的科学美国人60秒:小朋友走路更容易累的原因的文本以及翻译,大家练习的时候还可以找来音频资料一起练习,效果定会更好。最后,小编预祝大家托福考试能取得理想的成绩。

本文部分内容来源于互联网,如有疑问请联系小站管理员进行删除。

感觉茅塞顿开?现在就去练练手吧!
大家都在学

看完这篇文章有何感觉?已经有0人表态,0%的人喜欢

相关文章

110分托福大神力荐!搞定听说读写这些材料必备 托福加试全破解 轻松搞定加试这件小事儿 【小站原创】TPO40托福听力Conversation题目... 考前备考计划如何制定?教你6天搞定托福听力 【小站原创】TPO40托福听力Lecture题目文本及答案... 托福考前一周 完美赴考计划 不可不做不可再错 托福经典加试一篇搞定! 掌握3个方法让你练就托福词汇过目不忘
【小站托福官网】TOEFL托福考试为您提供最新托福备考资料,托福机经预测,托福听力、口语、阅读、写作、词汇真题下载,更有toefl模拟考试、托福报名、托福培训等特色服务。