【阅读资料】考托趣味阅读——对高跟鞋的迷恋
- 2014年05月05日16:33 来源：小站整理
- 参与（1） 阅读（2907）
很多备考托福的同学都为了提升自己的阅读能力而在闲暇时间“逼迫”自己阅读大量的英文材料，但是有时候却适得其反甚至产生厌恶心理。其实，阅读也可以很有趣，既然是为了扩充阅读能力，不妨选择一些有趣的科普类知识，这样既贴切托福文章类型，又丰富了课余知识，很可能也成为口语和写作的素材，甚至等置身大洋彼岸之时，这些话题可以成为和新朋友的谈资。
相信各位备考的同学在生活中都是争做时尚达人的吧。那么今天就来看看时尚界的趣闻。
Your shoe addiction is nothing compared with Imelda Marcos'.
相比Imelda Marcos，你的鞋瘾就是小巫见大巫。
When the former First Lady of the Philippines Imelda Marcos and her husband were kicked out of their palace and exiled in 1986, she had to say goodbye to 2,700 pairs of pumps, stilettos and slingbacks. That's 5,400 shoes. But before you get too jealous, remember: This was a time before all the designer booties 战利品and sky-high wedges we've been drooling over recently.
1986年，当菲律宾前第一夫人Imelda Marcos和她的丈夫被踢出王宫被流放的时候，她不得不和2,700双轻舞鞋、细高跟鞋、露跟鞋在内的鞋子说再见。总计多达5,400双鞋子。但是，在你羡慕嫉妒恨之前，需要告诉你的是：这是在如今我们垂涎的设计师战利品和恨天高坡跟鞋问世前的年代。
