托福阅读高难度文章长难句实例解析：水电技术和电力行业发展

2020年03月10日13:51 来源：小站整理: 参与（0）阅读（2222）

摘要：托福阅读长难句可以说是考试中的一个重大难关，想要克服它就需要积累足够的应对经验。考生需要在日常备考中多做一些长难句分析理解方面的训练才能有效提升应对能力。来看本文的具体分析。(搜“小站托福”公众号，回复关键词“资讯”，掌握托福最新的考试资讯及留学信息。)

想要看懂托福阅读长难句，考生除了拥有牢固的英语语法基础外，还需要积累大量的实际分析和应对长难句的经验。下面小编就来为大家带来一些托福精选资料教材中的长难句案例分析，帮助考生提升理解长难句的能力，更好地解答阅读难题。

托福阅读长难句实例

The growth of the electric-power industry was the result of a remarkable series of scientific discoveries and developments in electrotechnology during the nineteenth century, but significant changes in what we might now call hydro (water) technology also played their part.

句子分析

本句中but表示转折关系引起了前后两个并列的分句，这两个分句的谓语动词分别是：was和played。在转折后的并列句中，又存在着一个名词性从句，就是what we might now call hydro technology的从句，它作前面介词in的宾语，所以也被叫作宾语从句。本句的主要意思是but前后的并列句中所阐述的两个因素，它们有助于当时电力行业的发展，分别是电工技术的科学发现和发展、水电技术的重大改变。

词汇总结

electric表示“用电的”，比如：an electric heater 电热器，本句中的electric-power industry指的就是“电力行业”。

remarkable作形容词，表示“值得注意的;显著的”，比如：She has made remarkable progress. 她取得了不起的进步。Finland is remarkable for its large number of lakes. 芬兰以湖泊众多而著称。remarkable是托福阅读词汇题所考查的高频词汇，与"notable","incredible"意思相近。另外，remarkable的副词remarkably是写作中可以常用的程度副词，比如：She plays the violin remarkably well for a child of her age. 与同龄的孩子相比，她的小提琴拉得特别好。

hydro表示“水的;氢化的”，比如：hydrotherapy 水疗法，本句中hydro technology指的是“水电技术”。

句子翻译

电力行业的发展是十九世纪电工技术领域中一系列显著的科学发现和发展的结果，但是我们现在称为水电技术的重大改变也同样为当时电力行业的发展作出了贡献。