详解托福听力考试中英音和美音的的4个区别
- 2014年04月16日15:06 来源：小站整理
- 参与（1） 阅读（4246）
说真的，作为官方真题Official小站笔者，平时在看美剧和英剧的时候也分辨不出来有什么区别呢！不知道各位同学有没有这种感觉，就是我们虽然学了这么多年的英语，但是看起外语原声片的时候还是离不开中文字幕！没有中文字幕的美剧简直看不懂！一般人就不要靠看这种剧来提高英语水平了好吗！真的做不到！
所以说，能听懂英文是一回事，能区分美式英式的音又是另外一回事了。听不懂不一定是因为我们的词汇量太少，有很多词汇往往是我们早已熟识的单词。然而从老美嘴里说出来只觉得哇啦哇啦一连串。尤其是在托福听力中添加了其他英语语言国家的口音之后，心中默默地觉得，一种语言方式还没熟悉呢，这又来了新的。还不得在不同模式之间不停切换啊。
其实在没有单词障碍的前提下，听力中只要了解发音规律，尤其是将英美发音规律总结在一起逐步升级，细分其中的发音现象，摒弃以往单纯借助文字来学习英语的习惯，就能从根本上达到听懂的目的。
因此，今天我们就将美音的一些特征拿出来，看看美语有哪些独特之处吧。
一、美音的“儿”化
听多了美音的人大多会有一个明显感觉，那就是美语中有与北京话相类似的儿化音。一般来说。如果美语中的r出现在a，e，i，o，u之后，就会发出/r/的音，和前面的元音一起听起来就好像是儿化音一样。如arm在美语中发/ɑrm/而不是像在英式英语中那样读作/ɑ：m/的。
下面这些单词大家可以尝试着跟读，感受一下英美音的不同。
car near air tour floor
二、/ɑ:/音变成/?/
当英式英语中的原因/ɑ：/出现在/f/，/θ/，/s/，/n/，/m/前的时候，在美式英语里一般发/?/的音，比如fast在英式英语中读作/fɑ：st/而在美式英语中读作/f?st/。当然，也并非所有的/ɑ：/在美式英语中都读作/?/，比如calm在美式英语中就读作/kɑm/。大家可以读下面的单词体会着两种发音的规律。
advance advantage after answer branch castle
chance commander demand paragraph morale
三、/?/音的变化
英式英语的/?/在美式英语中读作/ɑ/，这显然不是写法上的不同，而是读音上有细微的差别。尤其是一些简单单词，在不同发音的切换之下很有挑战。大家可以尝试分别用英美音体验一下以下几个单词的发音。
doctor clock not shop
四、t的读法变化大
在英式英语中，字母t无论是出现在单词开始还是出现在单词中间或者结尾，发音都很规矩地读做/t/，而在美式发音中，如果t出现在两个元音之间，就趋向于发/d/的音。比如better的发音。常见的例子还有：
city citizen water butter
五、/w/前有/h/
英式发音通常将字母组合/wh/读作/w/，而美式英语却通常将其读成是/hw/。尤其是年纪较大的美国人，在发有wh的发音的时候，有很明显的气流呼出现象，稍加留意即可发现。当然读成/w/不能算错。
六、/ju：/要简化成/u/
英式发音中的/ju：/出现在/t/，/d/，/n/之后，通常会发/u/的音，比如tune这个单词，在英式发音中读做/tju：n/，美式发音却读作/tun/。Due还有duplicate都属于这些情况。
既然了解了这样一些发音规则，我们可以做一些简单的练习。
1. Betty is due for promotion.
2. Due to his dual nationality...
3. Upper roller lower roller
稍加练习和留意，英美音的切换就可以瞬间完成啦。
不知道各位考生有没有看懂，不过我们相信，只要我们多注意练习，一定可以听懂美式英语和英式英语的。最后我们官方真题Official小站祝考生在考试中取得好的成绩!
